On Racism في العنصرية

In a controversial article, Fatma Na’oot wrote an article titled “And we don’t sell to infidels” about a Muslim printing office moderator who refused to print some consolation cards to someone because he is a Christian or an “infidel”  as the printing office man said. This wasn’t what triggered my attention. What concerned me so much is the comments left on the article attacking the writer:

“Secularists like you and this Hagras(a writer) don’t see but rights of Christians, Bahai’s and atheists. But the rights of Muslims is a thing we should get rid of…”

“You don’t get fed up with raising the fire of sedition…”

“Who looks to your face sees what inside you of evils against Islam and Muslims…”

This reminded me with the “religious” debates between Sunnis and Shiites from a couple of years(which is still going on so well by the way!) and the raising voices in France that the immigrants are the main cause of economic crisis there.

What the people miss here is (WHY?). What makes us think and act according to this discriminating pattern.

When we become very hungry and poor. When we see that a bunch of people control everything and own everything without having any right to control and own all of this and feel incapable of doing anything to destroy this inequality and injustice, a lot of aggressive power accumulates inside us. This power can’t be directed in the right way. So, what is to be done is to look for an imaginary enemy as we can’t destroy the real one. That enemy must be fragile and easily destroyed and nothing can’t be play this rule better than racial and religious minorities(the old weakest-point-of-chain theory).

Good. We finally know our enemies. They would be Christians or secularists in Egypt(according to the general mode). They would be Shiites for Sunni Muslims. They would be blacks in US or immigrants in France. Good again. Now we can say it: Christians are the invisible catalysts of every disasters in Egypt. Immigrants are the main reason of exacerbation of the effects of the credit crisis in France. Shiites are Satan and want to destroy Muslims’ “true” Islam. The wheel runs and a lot of “holy” scripts interpretations appear and exchanging accusations become the main theme.

Now, WHAT IS TO BE DONE? As I understand this, all kinds of racism and discriminations will not disappear until an equal and just society appears, until all differences between people vanishes, until the socialism is here.

في مقال مثير للجدل, كتبت فاطمة ناعوت مقالا بجريدة اليوم السابع بعنوان: “وإننا لانبيع الكفار” عن صاحب مطبعة مسلم رفض أن يطبع كروت عزاء لأحد الأشخاص لأنه مسيحي أو “كافر” كما قال له. ليس هذا ما جذب انتباهي لكن ما أثارني بشدة التعليقات التي تركت للمقال تهاجم الكاتبة بشدة

العلمانيون امثالك وامثال هذا الهجرس لا يرون الا حقوق النصارى والبهائيين والملحدين اما اى حق للمسلمين فهو مظهر من مظاهر الوهابية السلفية المتطرفة يجب التخلص منه

لا تسئم الاستاذة من اشعال الفتنة

ذكرني هذا بالجدل “الديني” بين السنة والشيعة منذ عامين (والذي ما زال مستمرا بالمناسبة) , كما ذكرني بالأصوات التي تصاعدت في فرنسا منذ أسابيع متهمة المهاجرين بأنهم سبب تفاقم الأزمة في فرنسا

الذي لا يفكر فيه الناس هو :( لماذا؟).ما الذي يجعلنا نفكر ونتصرف وفق هذه الطريقة

عندما نصبح جوعي وفقراء. عندما نري قليلين يتحكمون في كل شئ ويمتلكون كل شئ بلا أي حق لامتلاكهم وتحكمهم هذا ونشعر بالعجز لعدم قدرتنا علي تدمير هذا الظلم وانعدام المساواة, تتراكم بداخلنا قوة عنيفة لا تجد طريقا لإخراجها في مكانها الصحيح. عندها يصبح الحل أن نتخيل أعداء وهميين طالما أننا لا نقدر علي تدمير العدو الحقيقي.هذا العدو لابد أن يكون هشا وسهل التدمير , ولا شئ يمكن أن يلعب دور هذا العدو أكثر من الأقليات العرقية والدينية – نظرية الحلقة الأضعف في السلسلة

جيد. الآن – واخيرا -  نعرف من هم أعداؤنا. هم المسيحيون أو العلمانيون في مصر (حسب المزاج العام). هم الشيعة بالنسبة للمسلمين السنة. هم السود في أمريكا أو المهاجرين في فرنسا

مرة أخري .. جيد. الآن يمكننا أن نقولها. المسيحيين هم المحفز الخفي لكل كارثة في مصر. المهاجرون هم سبب تفاقم الأزمة المالية في فرنسا. الشيعة هم الشياطين الذين يريدون تدمير الإسلام “الحقيقي”. تبدأ العجلة في الدوران وتتصاعد التفسيرات للنصوص “المقدسة” ويصبح تبادل الإتهامات هو السمة العامة

 

الآن … ما العمل؟ كما أفهم الأمر, فإن كل أشكال العنصرية والتفريق لن تختفي حتي يظهر مجتمع العدل والمساواة, حتي تختفي كل الفروق بين الناس, حتي تصبح الإشتراكية واقعا